双语Bilingual VLOG｜跨越洲际，“乐”动澄迈！第二届漓岛音乐节引爆视听狂欢

2025年11月14日至16日，第二届漓岛音乐节在海南澄迈漓岛公园火热开唱！继首届省外观众占比超七成、早鸟票几分钟售罄后，本届音乐节再度汇聚中国“STOLEN秘密行动”、美国“Vaudlow”、日本“HITORIE”、爱尔兰“God Is An Astronaut”等国际乐队，与海南本土乐队“悲劇藥方”同台碰撞音浪。跟着海南国际传播中心记者“椰豆”杨诗豆深入现场，用VLOG沉浸式记录几万乐迷一起跃动的震撼瞬间。直击乐队专访、青年艺术市集与多元互动体验，以镜头见证音符跨越洲际，感受澄迈如何用节拍定义海南自贸港的开放与活力！

From November 14 to 16, R-Day Music Festival II takes place in Chengmai, Hainan. Last year, 70 percent of the audience came from outside Hainan, and social media discussions exceeded 100 million views. This year, early-bird tickets sold out within minutes, proving Chengmai’s irresistible appeal. The festival brings together top bands, including China’s STOLEN, Japan’s HITORIE, Irish post-rock band God Is An Astronaut, and a local band Tragedy Prescription, bringing a cross-continental musical experience in Chengmai . Yang Shidou, known as Miss Bean from the Hainan International Media Center (HIMC), immersed herself in the event and recorded VLOG moments of tens of thousands of music lovers moving together to the beat. From exclusive band interviews to youth art markets and diverse interactive experiences, her footage captured how music connected continents and showed how Chengmai is using rhythm and creativity to express the openness and vitality of the Hainan Free Trade Port.

采访 & 出镜 & 剪辑制作：杨诗豆

Reporter & Presenter & Editor: Yang Shidou

摄像：毛泽浩 & 张统锥

Cameramen: Mao Zehao & Zhang Tongzhui

翻译：董方源 & 武汉简视科技

Translators: Dong Fangyuan & Wuhan EZ-Media Technology Co., Ltd.

日语校对：王世彦

Japanese Proofreader: Wang Shiyan