Horse Brooch, Horse Year Blessing

Following the gift of a symbolic horse brooch, Ambassador of the Republic of Türkiye shared his heartfelt Chinese New Year wishes. This warm interaction perfectly captured a spirit of friendship and mutual respect between the nations.

#TürkiyeChina #CulturalExchange #YearOfTheHorse

Editor: Pegge Peng & Chen Luqiong (Internship)

And this one is a brooch.

这个是胸针

Ah

哇

This one cause...

这个是因为

Year of the horse.

马年

Haha.

哈哈

Sorry, let me just put it here. Would you mind?

不好意思 我把它先放在这里 你介意吗？

Yes, if possible. sure yeah

请便 如果可以的话

Yeah, sure.

好的

Sorry, it's magnet, so...

它是磁铁做的

Oh, magnet, okay.

磁铁 好的

o it's so tight.

所以它很牢固

It doesn't, you know, ruin your coat.

你懂的 它不会弄破你的外套

o, no, no.

不会不会

It looks beautiful.

看上去很不错

Thank you.

谢谢你。

So this year, you know,

所以今年你知道

it's the year of horse, right?

今年是马年 对吧

Yes, yes. It is indeed.

是的 的确

And from here I would like to congratulate

在此我想祝贺

all our Chinese friend

我们所有的中国朋友

and viewers New Year.

和观众 新年快乐

We wish everybody you know

我祝愿每个人

a very prosperous year of the horse.

马年大吉

Let me just introduce more

让我再来介绍一下

ecifically about the words here.

特别是这两个词

the Chinese characters Shi Ting Haina

汉字 视听海南

Shi Ting Hainan, yes, Vision Hainan.

视听海南 是的 视听海南

So this kind of like app,

所以这是个应用程序

like created by Hainan TV (Broadcasting Station).

由海南广播电视总台开发

So we offer contents in both Chinese and English

所以我们提供中英文内容

that we'd love to, you know,

我们希望 你懂的

erve as a window to people who want to know about Hainan globally.

作为一个窗口 服务于世界上想要了解海南的人

Thank you so much, thank you, thank you.

太谢谢你了

And welcome to Hainan again and again.

欢迎再次来到海南

Hopefully, hopefully.

希望如此