双语微纪录片·蜕变①｜向阳而生：一个浙江孩子奔向海南的“未来教育”

南海之滨，当国家战略落子，一场全方位、全领域的华丽蜕变正在这里上演。

《海南自由贸易港建设总体方案》发布两年来，自贸港建设从蓬勃展开到进展明显，从“总蓝图”逐步向“实景图”演进，向世界有力彰显了我国全面深化改革开放的决心。

建设具有世界影响力的中国特色自由贸易港，离不开一个个怀揣理想信念的个体的奋斗。海南国际传播中心特别策划推出三集人物纪录片《Coming Through蜕变》。影片分别以“BUDDING向阳而生”“GROWING扎根土壤”“HARVESTING仓箱可期”为主题，讲述拼搏在自贸港的个体故事，展现自贸港的时代群像。

第一集影片“BUDDING向阳而生”将讲述教育“蜕变”的故事。自《总体方案》发布以来，海南积极推进国际教育创新岛建设，随着国内国际诸多名校纷纷落户海南，国际化、多元化、高水平的教育新格局正逐步形成。

储向悠是海南iSchool微城未来学校的七年级学生，为了接受着眼于未来的高水平素质教育，她的父母带着她举家从浙江迁到了海南，在iSchool微城未来学校里，开启了她全新的求学之路……

To celebrate the 2nd anniversary of the Master Plan for the Construction of the Hainan Free Trade Port, Hainan International Media Center has produced a three-episode documentary Coming Through, showcasing the new changes in people's lives in the Hainan FTP.

Since the implementation of the master plan, Hainan has been actively advancing the construction of the International Education Innovation Island. Students and their parents are flocking to the island to enjoy the diverse education models that are emerging.

Parents, students and teachers are all constantly pursuing the "ideal" education and bringing their own innovative ideas into the classroom. Chu Xiangyou, a seventh-grade student at iSchool in Chengmai, moved with her entire family from Zhejiang to Hainan to seek an education style that better suited her. In the first part of this series, BUDDING, Xiangyou and those involved in her schooling share their answers to the eternal question "What makes for a good education?"

总监制：韩潮光 王玲 罗建力

总统筹：陈书焕 杨昊霖

总策划：荣佳

统筹：徐文 刘献鹏 王景瑄 陈小丹 周圣涛

策划：孔皓

编导：陈怡伶

后期：孔皓 陈怡伶

摄像：毛泽浩 孔皓 贝宇佳 孙惟诚

文案：孔皓 陈怡伶

翻译：杨龙贤